雅思写作小作文范文 雅思写作混合图 温度与降水
今天我们雅思写作小作文范文的文章来研究下雅思写作混合图。该图表为柱状图和折线图的组合。其中柱状图展示了某个城市一月到十二月的降水量,折线图展示了在此期间温度的变化。两者的趋势并不完全一致。老烤鸭小编搜集了一篇相应的范文,大家参考下考官是如何选取数据并进行比较的。
雅思写作小作文题目
The climograph below shows average monthly temperatures and rainfall in the city of Kolkata.
Summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant.
雅思写作小作文范文
The chart compares average figures for temperature and precipitation over the course of a calendar year in Kolkata.
该图表比较了加尔各答一年中气温和降雨量的平均数据。
It is noticeable that monthly figures for precipitation in Kolkata vary considerably, whereas monthly temperatures remain relatively stable. Rainfall is highest from July to August, while temperatures are highest in April and May.
很明显,加尔各答每个月降水量的数据差别很大。而每个月的温度则保持相对稳定。从7月到8月,降雨量最高,而四月和五月的温度则最高。
Between the months of January and May, average temperatures in Kolkata rise from their lowest point at around 20°C to a peak of just over 30°C. Average rainfall in the city also rises over the same period, from approximately 20mm of rain in January to 100mm in May.
在一月和五月期间,加尔各答的平均温度从最低的20度左右,上升到顶峰的刚刚超过30度。城市中的平均降水量在同样的时期也在上升,从一月份的大约20毫米,上涨到五月份的平均100毫米。
While temperatures stay roughly the same for the next four months, the amount of rainfall more than doubles between May and June. Figures for precipitation remain above 250mm from June to September, peaking at around 330mm in July. The final three months of the year see a dramatic fall in precipitation, to a low of about 10mm in December, and a steady drop in temperatures back to the January average. (173 words, band 9)
虽然在接下来的四个月里,温度保持大体一致,但是降水量却在5月和6月间翻了不止一倍。从7月到9月,降水量的数据保持在250毫米以上,并于7月份达到顶峰的330毫米。降水量在一年的最后三个月大幅下跌,在12月到达大约10毫米的低点。 与此同时,气温也稳定降回到一月份的平均水平(共173个单词)。