skimming和scanning的区别 阅读技巧小常识
在国外的ESL教学领域，对于英语阅读这块SKILL的考察中，往往会提及到两个对于中国学生来说认识很模糊的词，那就是skimming和scanning，这同样适用于雅思阅读。今天，老烤鸭就带着大家一起来搞明白这个两个词到底说明的是什么样的雅思阅读技巧。
首先，这两个词大家若是用市面上的电子词典进行查阅，你就会发现解释出来的感觉怎么一样，完全摸不着头脑。有一种回到中学做单选题，两个答案模棱两可的感觉。的确，有的时候是因为中文翻译的解释差异性问题，所以老烤鸭小编同时也建议大家在英文的学习过程中多多查阅英英词典，目前市面上比较不错的英英词典有剑桥系列的，还有朗文系列的（如LDOCE）等。
那么，咱们来翻阅一下剑桥词典在线版（dictionary.cambridge.org) 的learner’s dictionary来看看它是如何解释这两个词的。
skimming：略读，即不追求句子细节的含义，只求了解句子和段落想表达什么，摸清楚文章的主旨大意；也就是老外常说的reading for gist
剑桥英语解释：to read or look at something quickly without looking at the details
scanning：跳读，快速地看全文并找到需要的细节。这点有些像搜索引擎，即我们内心中有一个目标点，可以是词也可以是句子，然后去原文中寻找与之相同或者相似的地方。在寻找的时候我们不关心自己看到的具体是什么内容，只关心是不是目标点。也就是常说的reading for details
剑桥英语解释：to quickly read a piece of writing to understand the main meaning or to find a particular piece of information
换句话说，reading意味着我们要搞懂每个句子；skimming意味着我们不需要看懂每个句子，只要知道它们组合而成的段落想要表达什么即可；而scanning则意味着句子和段落统统都忽略，只求找到特定的信息。
