雅思口语Part1范文答案解析:Collecting things 收集东西
已于2024年1月更新
在小编看来,收藏或者收集东西一直都是一个比较奢侈的爱好。它既需要一定的经济条件,也需要付出大量的时间,还需要掌握不少相关的知识。而这些对于仍处于学生阶段的我们来说都不太可能。不过好在雅思官方并没有要求大家一定要给出肯定的回答。因此,如果大家确实没有收藏东西的习惯的话,照实说就好。
Do you collect things? 你收集东西吗?
No, I do not. I know some people derive a lot of pleasure and even wealth from collecting things. Inspired by them, I used to collect stamps for a period. But I simply could not find its amusement, so I quit it after about a month. Right now, I want to focus on my study and IELTS, leaving everything behind.
不,我不会。我知道一些人从收集东西中获得了许多快乐,甚至财富。受他们启发,我也曾经收集过一段时间的邮票。但我完全找不到其魅力所在。所以一个月之后我就放弃了。如今,我想要将全部精力都放在学习和雅思上面,不去考虑其他事情。
Are there any things you keep from childhood? 有什么东西是你从小时候一直保存到现在的吗?
Yes, but only one. It is a silver pendant necklace in the shape of a traditional Chinese lock. On it are engraved sophisticated patterns and the words “Long live the kid”. It is a gift from my grandpa on my first birthday.
是的,但只有一个。它是个银质、被制成中国传统门锁形状的项链(其实就是长命锁)。上面刻着精美的花纹以及“长命百岁”的话语。这是我一周岁生日时,我爷爷送给我的礼物。
Would you keep old things for a long time? Why? 你会保留旧东西很长时间吗?为什么?
The answer varies according to the specific items. If it is something that carries a piece of sweet memory, like the necklace I mentioned before, I will keep it forever and make sure I have packed it perfectly every time I move. This article is from Laokaoya website. However, if it is an everyday item, like a chair or a toothbrush, I will throw it away as long as it is broken or out of date.
答案会根据具体物品的不同而不同。如果它是某个承载了甜蜜记忆的东西,比如我刚才提到的项链,我会一直保存着它,并且在每次搬家的时候都要确保好好打包。然而,如果它是件日常用品,比如椅子或者牙刷,只要它坏掉或者过时,我就会扔掉。
Where do you usually keep things you need? 你通常将自己用的东西放在哪里?
I have a specific drawer in my desk to preserve all the important things, like my diploma, transcript, awards I have won in various competitions, and the ID card. They are kept in different folders so that I can always find what I need.
我的桌子里有一个专门的抽屉用来存放所有重要的东西,比如我的学位证,成绩单,在各种比赛中赢得的奖项,以及身份证。他们被放在不同的文件夹里,以便我总能找到自己需要的东西。