雅思口语Part1范文答案解析:Barbecue 烧烤
烧烤在雅思口语中是一个比较新的话题,不过难度系数适中。因为,大家从小到大,或多或少都吃过烧烤或者至少看过别人吃路边摊。所以,在描述这类话题的时候,除了自己的经历之外,也完全可以借用他人的经历。重点在于保证自己说话的流畅度。老烤鸭依然建议同学先拿着如下题目自我口头练习一番,然后再参考老烤鸭所给出的原创范文进行学习。
Do Chinese people like barbecue? 中国人喜欢烧烤吗?
Yes, they do. Generally, I think the Chinese are quite keen on barbecue because it’s tasty. Well, it may not be possible for most of them to have it in the backyard of their home. But, you can often see lots of customers dining at barbecue restaurants in China.
喜欢。总得来说,我认为中国人喜欢吃烧烤。因为,烧烤特别美味。可能对于大多数中国人来说在家后院搞烧烤不太可能。不过,你可以在中国看到特别多的人在烧烤店吃烧烤。
What kind of food do you like to eat for barbecue? 你在烧烤的时候喜欢吃什么类型的食物?
I like spicy grilled chicken wings which I think are the most delicious meat for the barbecue. I usually eat them with a cup of cold beer to dilute the pungency a little bit. Plus, this article is from Laokaoya website, vegetables like tofu and enokitake are also my favorite. You know, I can’t have barbecue without those veggies.
我喜欢辣味儿的烤鸡翅,我觉得这是烧烤中最美味的肉类了。我经常在吃鸡翅的时候喝上一杯冰啤酒来调和一下辣味儿。除此之外,一些诸如豆腐和金针菇之类的蔬菜也是我的最爱。我在吃烧烤的时候不能没有蔬菜。
Would you like to have barbecue with your family or your friends? 你愿意和家人还是朋友一起吃烧烤?
I’d like to have it with my family. You know, I’ve had barbecue with my friends many times this year, and it seems that this is a nice social event that helps improve our friendship. However, I regret not having many opportunities to dine with my parents. So, I am more willing to grill some meats and veggies with them.
我愿意和家人一起做烧烤。今天我和我的朋友们吃过很多次烧烤了。并且,似乎这是能够促进友谊的一个很不错的社交活动。不过,我有点遗憾,没有能够有很多机会和父母一起就餐。所以,我更愿意和他们一起烤一些肉类和蔬菜。
Did you have barbecue when you were a child? 在你是个孩子的时候有吃过烧烤吗?
Definitely, I did. While I was a kid, barbecue was way more popular than today. You know, we had more street markets that allow us to have it as there were fewer government regulations. So, I often ate with my family during the weekends on a barbecue street to spend our quality time.
必须的。在我是小孩子的时候,烧烤比现在还要火爆。我们有很多可以烧烤的街道。因为,当时管制较少。所以,我经常在周末和家人一起在一个烧烤街道度过我们的美好时光。