雅思口语当季话题卡:外国的食物Describe a foreign food you have had
思路点拨(汉语思路仅供参考),根据有效的思路整理和个人经历的整合,来表达P2观点。
该话题难度一般,毕竟我们现在并不需要真正去到国外就可以吃到外国的食物,例如泰国的咖喱蟹、菠萝饭,日本的拉面、寿司、鱼生,还有英国的鱼和薯条等。前两个问题涉及时间和地点,完全没有难度。第三个问题需要准备一些烹饪相关的词汇,如炒(fry),炖(stew),烧烤(grill),烤箱烤(roast),蒸(steam),煮(boil)等。第四个问题可以如果没有特别感受的话,可以比较下它与自己经常吃的食物的区别。下面小编以在泰国吃的菠萝饭为例,大致梳理下回答思路。
When you had it
我曾经吃到的外国食物是菠萝饭(baked rice with pineapple),时间大约是两年前的秋天,当我和朋友在泰国旅行的时候。(后面接地点,过渡到下一个问题)
Where you ate it
在海边玩了一天之后,我们漫步(wander)在普吉岛的街上,又累又饿(exhausted and tired)。街边大排档(food stall on the side of street)飘来食物的香气,我们觉得在这种情况下赶回酒店吃饭似乎是个不可能的任务。于是就随便找了一家店。服务员推荐了这道菜。
What it was
从菠萝饭的名字中,你可以知道它的大概做法。厨师将菠萝切成小块(dice the pineapple),然后将它与蒸熟的米饭炒在一起(fry it with steamed rice),使米饭染上菠萝的香气。最后在上面放上葡萄干(raisin)、花生(peanut)等。菠萝饭的容器(container)也很特别,不是我们常见的碗,而是剩下的菠萝外壳(shell)
And how you felt about it
它超级美味,极大的缓解了我们的饥饿感(alleviate our hunger)。与我在中国吃到的炒饭不同,在中国炒饭通常都是咸的(salty),里面会加入酱油(soy sauce),肉类等,而菠萝饭是甜的(sweet),拥有水果的香气(fragrance of fruit)。我如此喜欢它,以至于回国之后还特意找了泰国的饭店,吃了好几次。
当然还有让你Describe an unusual meal you had 描述特别的一餐