雅思口语Part1范文答案解析:Being happy 高兴
与Happiness(幸福、高兴)相关的话题是雅思口语考试中最常见的话题之一。但是,由于happiness不是我们生活中的实际事物,属于抽象概念,因此有些难以把握。老烤鸭建议大家不必在考试中绞尽脑汁去思考人生的大道理,而从自己的生活中选取题材和灵感。只要接近自己的生活,表达就会更加接地气。
Is there anything that makes you feel happy lately? 最近有什么事情让你感到高兴的吗?
Yes, there is. In this season, I got an opportunity to be reunited with my family during the Spring Festival. You know, I had experienced a tough year since the outbreak of the coronavirus and didn’t get back until the Lunar New year came. So, being able to enjoy this quality time with them is the most enjoyable thing for me recently.
是的。在这个季度的春节,我有机会回家和我的家人团聚。自从病毒爆发之后,我经历了很困难的一年,并且知道农历新年了才回到家。所以,能够同他们在一起享受这个美好的时光对我来说是最近最让我享受的事情。
What do you do to stay happy? 你怎么样让自己保持开心?
I once chose to be a monk-like person who achieves happiness by being empty in mind. However, I felt it was quite difficult for me to do so. Now, this article is from Laokaoya website, the only workable way of staying happy for me is focusing on the positive things which give me hope and courage. Then, keeping a happy mindset is not that challenging.
我曾经尝试做一个和尚那样的人,通过放空心灵来获得愉悦。不过,我发现这对我来说太难了。如今,对我来说,唯一行之有效的方式就是专注于正能量的东西,它们能够给予我希望与勇气。这样的话,保持愉悦的心态就不是那么难做到了。
Can you stay happy all the time? 你能够一直保持开心的状态吗?
Honestly, no. So far, I haven’t found a way of being happy all the time. You know, it needs a strong mindset to do so. But, I hope I could someday find an implementable method to gain sustainable happiness.
老实说,不能够。就目前而言,我还没有找到一个能够一直保持开心的方式。这需要强大的心智才能够做得到。但是,我希望未来我能够找到一个行之有效的方式来获取源源不断的开心状态。
Is it important to be happy? 开心重要吗?
Yes, it is. Happiness helps people do things such as work or study effectively. This optimism gives people a snippet of hope when they experience the darkness of their lives. You know, with this kind of positive mindset, they won’t be distracted by the obstacles, and can thus put their whole heart into doing things.
是的,开心很重要。开心能够让人们在诸如学习或者工作中更加有效率。这种乐观的精神能够让人们在生活的黑暗里看到一丝希望。有了这种积极的心态,他们不会被困难所分神。因此,可以全身心地投入到事情中去。