雅思口语Part1范文答案解析:Farming 农耕
farming可以翻译为农耕、农活儿、农事、耕作和畜牧业等。这个话题可能对于在农村生活过的同学们来说十分容易。不过,哪怕是没有接触过农活儿的同学也能够通过电视、电影等其它途径了解一些相关的知识。大家不必特别纠结事情的真实与否,重要的是把自己的想要表达的思想清晰地呈现出来。
Have you visited a farm? 你曾经参观过农场吗?
No, I haven’t. I was born and raised in the urban area of my hometown. Most of my daily activities were conducted in the city. So, I haven’t got a chance to visit a real farm. But, I want to go there if I have an opportunity in the future.
没有。我是在我家乡的城区出生并长大的。我的多数活动都是在城里进行的。所以,我没有机会去参观一下真正的农场。但是,如果我未来有机会的话,我还是想去看看的。
What kind of farm do you like? 你喜欢什么类型的农场?
I like big ones that are close to nature. The other day, I saw a TV commercial that depicts a giant grassy land with several dairy cattle, which I thought was pretty cool. The ad was about a milk product. This article is from Laokaoya website. I know it’s not quite real to drink the fresh milk from the cattle on the farm directly. But, the beautiful scenery that was presented on TV really made me want to visit there.
我喜欢那种大型的贴近自然的农场。有一天,我在电视广上看到一则广告描绘了特别大的绿草地以及一些奶牛,我觉得挺棒的。这个广告是关于某个牛奶产品的。我知道在农场上直接和奶牛的奶是不现实的。但是,电视上所呈现出来的美丽景色真的让我想去参观一下。
Do you think farming is important? 你认为农耕重要吗?
Yes, I do. Farming is essential, especially for people who are living in the city. You know, we all need vegetables and meat, which are largely from the farms where animals are raised and vegetables are harvested. So, without farming, people would face food shortages, which is quite terrible.
是的。我认为农耕很重要,尤其是对于居住在城里的人们来说。我们都需要蔬菜和肉类,而这些蔬菜或者动物多数都来自农场。所以,没有了农耕,人们会面临食物短缺,这会很恐怖。
Did you do farm work when you were young? 你年轻的时候做过农活儿吗?
No, I did. Since I was born and raised in the city, I didn’t get a chance to do farm work. I know, it’s indeed a pity for me because farming is a great way to learn the knowledge of different plants. But, I hope I could someday visit a farm with friends or family in the countryside to experience some farming work.
没有。因为我是在城里出生并长大的,我没有机会去做农活儿。对于我来说,这的确比较可惜。因为,做农活儿能够了解到不同植物方面的知识。但是,我希望我未来能够和朋友或者家人一起去乡下体验一下农活儿。