Johnny come lately 雅思口语习语 迟来的强尼?
这个短语表达中的第一个单词是一个人名儿,翻译为强尼。lately有近来的意思。那么这个近来/迟来的强尼是什么意思呢?
表达的起源:这个习语起源于十九世纪的英国。当时有一个刚被招来的水手小哥,名字叫做Johnny,船上的人们都会叫他Johnny Newcome。因为他刚来嘛,所以就多加一个词好分辨。后来,人们改口了很多次,最后统一成Johnny-come-lately,来指代那些刚来的水手。如今,人们用它来形容那些新上岗的资历、经验较浅的人。
含义:新人
例句:
Johnny come lately, the new kid in town.
强尼,镇上来的新小子。
The bandwagon was big enough for any johnny-come-lately.
这股潮流对任何新来的人来说都足够了。
查看学习更多:雅思口语地道表达
以上就是关于Johnny come lately习语表达的详细介绍,更多有关雅思备考指导等内容,请随时访问老烤鸭官网的各个版块进行学习。与此同时,也欢迎大家关注老烤鸭公众号(微信搜索laokaoya)来获取最新独家备考资料与资讯。
标签:雅思口语地道表达