老烤鸭雅思-专注雅思备考

Famous last words 雅思口语习语 著名的最后一句话？ 这个短语中的三个单词都比较简单，翻译过来 […]

Famous last words 雅思口语习语 著名的最后一句话？

这个短语中的三个单词都比较简单，翻译过来的字面意思就是：出名的/著名的最后言语。 那么，它背后所要表达的意思是什么呢？

表达的起源：这个表达起源于二战的时候（大概在二十世纪40年代），之后的人们就开始一直用它了。纵观历史，很多人下过一些豪言壮语，例如this is the war to end all wars. 觉得这一战能够解决掉所有的战争问题。但事实上，这样的statement并非都是正确的。甚至，在一开始说出来的时候，会被人当做笑话看，觉得比较愚蠢。人们统称这样的行为叫做famous last words of history，后来简写成famous last words.

含义：一派胡言；对于那些愚蠢的陈述所给予的较为讽刺的回复

例句：

Today, Mr. Bernanke is the Fed’s chairman — and his 2002 speech reads like famous last words.

如今，伯南克是美联储的主席——他2002年的演讲读起来像是一派胡言。

“I think I can make it” is on the list of famous last words.

“我认为我能做到”是飞行中最著名的遗言。

查看学习更多：雅思口语地道表达

以上就是关于Famous last words习语表达的详细介绍，更多有关雅思备考指导等内容，请随时访问老烤鸭官网的各个版块进行学习。与此同时，也欢迎大家关注老烤鸭公众号（微信搜索laokaoya）来获取最新独家备考资料与资讯。