Off the top of my head 雅思口语习语 在我脑袋顶部之外?
这个短语中没有什么特别难的词汇,off有离开之意,top则为顶部,head是头部。那么,离开我头顶部到底为何意?
表达的起源:这个表达起源于二十世纪中期的美国。思想来自于你的大脑,而大脑又在我们头的顶部。当你不假思索地想到一些事情的时候,感觉就像是从你脑袋外面直接产生的想法。所以,美国人经常用这种表达来形容一些不需要花费脑力就能立马想起来的事情。
含义:不假思索
例句:
It was the best I could think of off the top of my head.
这是我能马上想出的最好办法。
I can’t remember the name off the top of my head, but I can look it up for you.
我一时想不起这个名字,不过我可以给你查一查。
Off the top of my head, I think she’s been engaged five times.
我不假思索地认为她订婚了五次
老烤鸭提示:这个表达中的my也可以替换成your,his 或者her等等来形容别人不假思索的表现。希望大家在学会今天这个表达之后能够自如运用到雅思口语中去。
查看学习更多:雅思口语地道表达
以上就是关于Off the top my head习语表达的详细介绍,更多有关雅思备考指导等内容,请随时访问老烤鸭官网的各个版块进行学习。与此同时,也欢迎大家关注老烤鸭公众号(微信搜索laokaoya)来获取最新独家备考资料与资讯。
标签:雅思口语地道表达