老烤鸭雅思-专注雅思备考

Rain check 雅思口语习语 雨水检测？ rain表示雨水，是一个很常见的名词。check有检查的意思。 […]

Rain check 雅思口语习语 雨水检测？

rain表示雨水，是一个很常见的名词。check有检查的意思。那么rain check就是检查雨水的意思吗？

表达的起源：这个编导起源于十八世纪的棒球比赛。的确，check有检查、核查之意，但是check作为名词还有支票的意思。那个时候，如果橄榄球比赛因为下雨而取消或者延迟了（rained out），那么主办方会给观赛者一张rain check ticket，拿着这张ticket就可以免费观看下一场的比赛。

含义：延期,留作下次继续用的票根

例句：

Can I have a rain check on your invitation?

我可以延期接受你的邀请吗？

I was planning to ask you in for a brandy, but if you want to take a rain check, that’s fine.

我本想请你来喝杯白兰地，但如果你想改日再来，也行。

How about we take a rain check?

我们不如改期吧。

查看学习更多：雅思口语地道表达

以上就是关于Rain check习语表达的详细介绍，更多有关雅思备考指导等内容，请随时访问老烤鸭官网的各个版块进行学习。与此同时，也欢迎大家关注老烤鸭公众号（微信搜索laokaoya）来获取最新独家备考资料与资讯。