老烤鸭雅思-专注雅思备考

If the shoe fits, wear it 雅思口语习语 如果鞋子合适，穿它？ fit有很多种意思，作 […]

If the shoe fits, wear it 雅思口语习语 如果鞋子合适，穿它？

fit有很多种意思，作为形容词可以是健康，常见搭配为keep fit（保持健康），而做动词则为合适的意思。那么，“如果鞋子很合适，就穿了它”到底是要表达什么意思呢？

起源：这个俗语起源于十七世纪的一个老式表达“If the cap fits, put it on”。这个cap就是指代的dunce cap（以前的学生被罚时所戴的纸帽）。很多年过去后，cap一词又被换成了slipper。变成了：If the slipper fits, wear it. 到如今，我们看到的则是shoe.

含义：如果对于你的评论（remark）是真的，就承认/接受了吧。

例句：

Well, if the shoe fits, wear it.

嗯，要是事实的话，就接受吧。

If someone says to you if the shoe fits, wear it. they’re saying that if something applies to you then you should accept it.

如果某人对你说“if the shoe fits， wear it”。他们的意思是如果某事是对的，你应该接受。

查看学习更多：雅思口语地道表达

以上就是关于If the shoe fits, wear it习语表达的详细介绍，更多有关雅思备考指导等内容，请随时访问老烤鸭官网的各个版块进行学习。与此同时，也欢迎大家关注老烤鸭公众号（微信搜索laokaoya）来获取最新独家备考资料与资讯。