雅思G类书信写作范文 给房东写信关于邻居噪音
You should spend about 20 minutes on this task.
你需要花20分钟的时间在这项任务上
You have been living in a rental apartment for the past year. Recently a new neighbour moved in and has been making a lot of noise, which disturbs you.
你去年一直住在租的公寓中。最近,一位新邻居搬了进来,一直在产生特别多的噪音,打扰到了你。
Write a letter to the landlord. In your letter:
写一封信给房东,在信件中:
- explain the situation 解释事情情况
- describe why it bothers you 描述为什么这会打扰你
- suggest a solution 提供一个解决方案
Write at least 150 words. 书写不低于一百五十个词
You do NOT need to write any addresses. 你不需要写任何地址
Begin your letter as follows:
Dear Mr. ………,
参考范文(建议对着题目要求先写自己练习一遍,然后再参考范文学习):
Dear Mr Johonson,
I am Elizabeth Beth, your tenant in the apartment D1-5. I am writing to notify you of the unbearable noise the new tenant of D1-3 is making which I have endured for the last couple of days with patience. I am hoping that you would talk to this neighbour and settle the issue.
我的名字叫伊丽莎白,是您在D1-5号公寓的租客。我写信是为了告诉您我有点受不了D1-3新来的租客所产生的噪音了,我已经忍受了好几天了。我希望您能和这位邻居谈一谈,把这个问题解决一下。
I consider myself lucky to have some great neighbours and never complained to you about any disturbance. However, the new resident on D1-3 is making life tough for me. This translation is from Laokaoya website. They moved in two weeks ago and I am already forced to write you this complaint letter. They have parties almost every day and listen to music with loud volume. I go to bed at around 10.30 pm only to wake up again by the loud noise from their flat. I am not sure if this is something I should mention but the family members have nasty quarrels and they do not keep it inside their house. I live with a teenage daughter and a husband who are equally agitated.
有一些很棒的邻居,没有给您抱怨过任何的不便,我居住在这里感到很幸运。不过,新来的住在D1-3的租客让我的生活变得困难了。他们两周前搬了进来,我已经忍无可忍给您写好了抱怨信。他们每天都开派对,听声音很大的音乐。我晚上十点半上床睡觉,都是被他们的噪音给吵醒的。我不太确信这话该不该说,但是家庭成员们争吵很难受,而且他们也不在屋子里面这样吵。我和我十几岁的女儿以及我的丈夫住在一起,他们都感到焦虑不安。
I think it would be inappropriate for me to personally intervein and that is why relying on you for a solution. You should talk to other tenants of floor D and get to know what really is happening. You have the authority to talk to the tenant of D1-3 and try to solve the problem. Otherwise, I would be forced to shift to a new residence.
我认为我个人介入进去有点不太恰当,这就是为什么我想找您解决问题。您应该和其他住在D楼层的租客谈谈,了解一下到底是发生了什么。您有权与D1-3的租客谈一谈,尝试解决这个问题。不然的话,我不得不搬到另外一个住所去了。
Expecting your cooperation in this regards.
关于此事,期待您的配合。
Yours sincerely,
Elizabeth Beth
与之相关的G类书信学习范文:
以上就是本期G类雅思写作的内容,希望能够帮助到更多正在备考的雅思烤鸭们,请随时关注老烤鸭官网和微信号上的最新备考消息。