雅思G类小作文范文 雅思书信写作 给朋友写推荐信
本期雅思G类书信写作老烤鸭小编要介绍的话题与工作相关,该题目要求考生帮朋友写一封工作上用的推荐信。在国内,推荐信并不是特别常见,一般哪怕是员工跳槽到另一家公司,基本上拿着自己的履历和之前的工作合同就可以了。而在国外,推荐信的作用很大,能够帮助新的老板或者学校(如果申请读书的话)从履历之外的其它方面更好地了解到你的详细情况。
You should spend about 20 minutes on this task. 请花二十分钟完成此项任务
One of your friends wants to apply for a job that involves working with foreign teenagers. Write a letter of recommendation for him/her. 你的一位朋友想要申请一份工作,这份工作内容包含了同外国青少年们一起打交道。写一份推荐信给你的朋友。
In your letter, express:在信件中,表达:
- how well you know your friend 你对你的朋友了解多少
- what qualifications he/she has 她有什么资历
- why you think she would be suitable for the job 你为什么觉得他/她适合这份工作
Write at least 150 words. 不低于一百五十词
You do NOT need to write any addresses. 不用写出来任何详细地址
参考范文(建议对着题目要求先写自己练习一遍,然后再参考范文学习):
Dear Sir or Madam,
尊敬的先生、女士,
I have been notified by one of my close friends that your organisation is looking for a few bilingual assistant tutors to work with foreign children. I am writing to you to recommend one of my best friends, Anna Pattison, whom I consider a deserving candidate for the post.
我的一位亲密的朋友告知我贵组织正在寻求一些双语助教来教一些外国小孩子们。我写此信来推荐我的一位非常好的朋友,Anna Pattison,我觉得她能胜任这个岗位工作。
I know Anna for more than 14 years. She used to be my classmate at the Cherry Blossom International School and then in Saint John College. She used to be an enthusiastic organiser and participant in extracurricular activities. This translation is from Laokaoya website. For her outstanding leadership skills and cheerful personality, she was nominated class captains for most of her academic years in school. Her excellent skills in both English and Spanish make her ideal for the post that involved working closely with children.
我认识Anna已经十四年了。她曾经是我在Cherry Blossom国际学校的同学,之后又是我在约翰学院的同学。他曾经是一位非常热情的课外活动组织者和参与者。鉴于她出色的领导能力以及开朗的性格,她在学校被评为班长很多年。她的英语和西班牙语都很出色,很适合与小孩一起工作的岗位。
She completed her graduation from Arts major and received a distinctive medal for her exceptional academic performance. Upon her graduation, she worked as a teacher in an international school in London, where she has been teaching bilingual lessons for five years. What’s more, she loves being around children and easily wins their hearts.
她完成了文科专业的学习,由于她极为出色的学术表现,获得了特殊奖牌。一毕业,她就在伦敦的一个国际学校担任老师,在那李她教了五年的双语课程。另外,她很喜欢和孩子们在一起,很轻松就能和孩子们打成一片。
Therefore, I do not hesitate to recommend her as an ideal candidate for the post you advertised. I am sure she would be an excellent candidate for the post.
因此,你发布了这个工作岗位的广告,我毫不犹豫地推荐她作为合适的候选人。我很确信她会在这个岗位上表现出色。
Yours faithfully,
致敬
Joe Smith
以上就是本期G类雅思写作的内容,希望能够帮助到更多正在备考的雅思烤鸭们,请随时关注老烤鸭官网和微信号上的最新备考消息。