雅思口语当季话题卡:Describe a piece of art (like statue, painting) 一件艺术品
思路点拨:以下思路仅供参考,希望大家能够根据自己的实际经历撰写答案
该题目只有一个信息点:a piece of art 艺术品。如果各位烤鸭中有人学的是艺术相关专业,这道题目相当简单。但我相信应该也有不少考生跟小编一样有些缺乏艺术细胞,平时根本不注意这些内容,那么我们能说些什么呢?大家原来都学过美术,我们可以说些世界闻名的东西,如蒙娜丽莎,大卫的雕像,创世纪的壁画。也可以说些有中国特色的东西,如敦煌壁画,龙门石窟等。此外,我们还可以更贴近生活一些,说说学校里的雕塑。或者干脆以艺术品为载体,主要讲一个故事,比如这件东西是小朋友或者男/女朋友送的等。
下面是老烤鸭小编根据具体的题目要求,给出的参考答案:
Describe a piece of art (like statue, painting)
You should say:
What it is 它是什么
Where you saw it 你在哪看到的
What it looked like 看起来如何
How you feel about it 你感觉如何
我要告诉你的艺术品是蒙娜丽莎。它是文艺复兴时期艺术家莱昂纳多·达芬奇创作的一副半身像。被誉为世界上最著名,最昂贵,最多人参观,最多人模仿,最多小说创作来源,最多歌曲创作来源的画作。
The piece of art I am going to tell you is Mona Lisa. It is a half-length portrait painting by the Italian Renaissance artist Leonardo da Vinci that has been described as the best known, the most visited, the most sung about, the most parodied and the most valuable work of art in the world.
画中的人物是丽莎·格拉迪尼,佛罗伦萨某个富裕家族的成员。她笔直坐在扶椅上,手搭在一起,略显保守。眼睛看向绘画者,栩栩如生。嘴角和眼角稍微弯曲,露出神秘的微笑。
The painting is thought to be a portrait of Lisa Gherardini, a member of some wealthy family in Florence. The woman sits markedly upright in an armchair with her arms folded, a sign of her reserved posture. Her gaze is fixed on the observer. And with her slightly curved corners of mouth and eyes, she seems to convey a mysterious smile
我第一次看到这幅画是在小学的美术课本上,当时老师向我们介绍了这幅画的背景。几年前,我到法国旅游的时候,又在卢浮宫看到了它的真迹。这幅画被固定在墙上,外面有一层坚固的玻璃保护。画前有无数的人在欣赏或者拍照。非常难以靠近。我只是远远的瞟了一眼就离开了。
I firstly saw the picture of this painting on the textbook of art in primary school and my teacher introduced the above background information. A couple of years ago, when I was traveling around Europe, I saw its original piece in Louvre Museum in France. This article is from Laokaoya website. Do not copy or repost it. The painting was fixed on the wall in a concrete glass box. In front of it were hundreds of people, who were either admiring it or taking a picture of it. It was nearly impossible to get through and come close. So I only caught a glimpse of it and move on.
可能是因为我没有艺术天赋,虽然我知道它很伟大,但却感受不到它美在哪里。在我看来,它跟其他的画作并没有太大区别,不知道为什么人们那么追捧它。
Maybe it is because I am short of art talent. Though I know this painting is great, I cannot tell where the beauty lies. In my eyes, there is not big difference between it and the other famous paintings. I do not understand why some people admire it so much.
不知道考官Part three会追问到什么❓ 那必须查看》》》考官针对Part three艺术相关问题